|
|
 |
 |
| >>
Hotel Address |
| Via
Marsala, 90, Rome - Italy
| |
 |
 | |
 |
 |
| >>
General Facilities |
Bar Handicap Lift CreditCard ShuttleService
| |
 |
 | |
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
 |
|
|
|
|
 |
Hotel
Description |
Welcome
to Hotel Aphrodite which reopened on june 1
2003, as a 3 star hotel in the heart of Rome. We
are looking forward to showing you our beautiful
hotel, completely renovated and with modern and
stylish decorations and furniture. Parquet
floors, marble bathroom floors and mosaic
bathroom tiles. All 50 rooms feature air
conditioning, minibar, satellite TV, electronic
safe, modem jack, direct dial telephone. The
bathrooms have shower, toilet, sink and bidet.
There is an elevator and we are wheelchair
accessible. Also, come enjoy our lovely and
sunny rooftop terrace. In the morning you
will wake to our lovely buffet breakfast.
New ! ask for our rooms with jacuzzi style
tub. Opening soon : our insite gym.
L'albergo Aphrodite dà di nuovo il
benvenuto a viaggiatori di tutto il mondo in una
posizione ideale nel cuore di Roma. Dopo 7 mesi
di lavori e ristrutturazione troverai un albergo
a tre stelle con 50 camere disposte su quattro
piani con ascensore, di facile accesso ai
portatori di handicap. Lo stile è elegante e
moderno. Tutte le nostre camere sono dotate di
bagno privato in marmo e mosaici. Le stanze sono
arredate con stile, con pavimento in legno,
l'aria condizionata, tv satellitare, minibar,
cassaforte elettronica, telefono con linea
diretta, presa per modem e fon. Venite a
godervi la serata sul nostro terrazzo
all'aperto. Novità : chiedete le nostre
camere con vasca ad idromassaggio ! Prossima
apertura : La nostra area fitness. Hotel
Aphrodite è in posizione ideale nel cuore del
centro storico, acconto alla Stazione Termini.
E' una posizione ideale e tutti i monumenti,
musei e siti archeologici più importanti della
città si trovano a poca distanza a piedi oppure
ci si arriva dopo pochi minuti con i mezzi
pubblici. Vicino l'albergo puoi trovare pubs,
ristoranti e pizzerie, cinema, teatri, negozi, e
noleggio auto e moto! Il treno dall'aeroporto di
Fiumicino arriva ogni 30 minuti a Termini. Le
fermate per la metropolitana linea A e B si
trovano sotto la stazione dei treni, e le
fermate dell'autobus si trovano in piazza
coinquecento (di fronte a Termini). Il Vaticano,
Piazza di Spagna, la Fontana di Trevi e Piazza
Navona sono a soli 10 minuti con la metro o con
l'autobus. Il Teatro dell'Opera, la Basilica di
Santa Maria Maggiore, il Colosseo, Via Veneto,
Piazza Venezia, i Fori, il Campidoglio possono
essere raggiunti facilmente a piedi
dall'albergo.
================
Herzlich Willkommen im Hotel Aphrodite, die
richtige Wahl für Ihre Unterkunft in Rom!Am 16.
April 2003 ist die Wiedereröffnung des Aphrodite
Hotels und heißt alle Reisenden der ganzen Welt
in einem schönen neueingerichteten drei Sterne
Hotel im Zentrum von Rom Herzlich Willkommen!Das
Hotel Aphrodite befindet sich im Historischen
Zentrum Roms, direkt neben dem neurenovierten
Hauptbahnhof Termini. Das ist eine günstige
Lage fuer ein Hotel in Rom, da Sie jede
Sehenswürdigkeit von dort aus leicht zu Fuß
erreichen oder mit einem öffentlichen
Verkehrsmittel von Termini aus. Natürlich ist in
unserem Service jede Information, die Sie zu
Cafes, Restaurants, Autovermietungen, etc
benötigen enthalten. Das Hotel Aphrodite hat
am 1. Mai 2003 seine Wiedereroeffung nach 6
Monaten Renovierungsarbeit. Das drei Sterne
Hotel hat schoen modern eingerichtete Zimmer.
Alle Zimmer haben eigene Badezimmer.
Komplette neue und moderne Einrichtung.
Paquett Boden, schöne Badezimmer. Doppelbett,
Klimaanlage, Minibar, Satelit, Electronic Safe,
modem Jack, direkt Wahl Telefon. Badezimmer mit
Dusche, WC, Waschbecken.
================
Welkom bij Hotel Aphrodite, de juiste keuze
voor hotel accommodatie in Rome!Op 16 April
2003, na zes maanden renovatie opent Hotel
Aphrodite opnieuw zijn deuren om reizigers van
over de hele werled welkom te heten in een
compleet nieuw, centraal gelegen en elegant
ingericht driesterrenhotel.Hotel Aphrodite is
gelegen in een ideale locatie in het historisch
centrum van Rome, naast Centraal Station
Termini. Belangrijke monumenten, musea en andere
bezienswaardigheden kunnen te voet vanaf het
hotel worden bezocht en je kunt de metro of bus
nemen direct voor het hotel om verderweg gelegen
plaatsen te bezoeken. Er zijn veel restaurants,
pizzeria's en pubs inde buurt! De treinen
vanaf het vliegveld Fiumicino (Leonardi da
Vinci) komen aan op station Termini. De trein
doet er een half uur over. Het bus en metro
station is hier ook gevestigd. Het nieuwe
Hotel Aphrodite opent 16 April na zes maanden
verbouwingen. Hotel Aphrodite heropent als
drie-sterrenhotel. De kamers hebben
parketvloeren en zijn modern ingericht. Alle
kamers hebben een eigen badkamer in marmer en de
wanden zijn versierd met mozaieken.Nieuw en
smaakvol ingericht met moderne meubels. Parket
vloer, marmeren badkamervloer en mozaiek tegels.
De kamer heeft een tweepersoons bed, air
conditioning, een minbar, satelliet TV, een
electronisch kluisje, een aansluiting voor
modems, een telefoon met direkte lijn. De
badkamer heeft een douche, toilet, wasbak en
bidet. | |
 |
 | |
|
|
 |
Points
of Interest |
We
are located in the heart of Rome, only 50 meters
away from Termini main train station. The
Spanish steps and the Colosseum are a mere 15
minute walk and in the train station you will
find all metro lines and trains and buses to all
parts of the city and outside Rome.
Il
Vaticano, Piazza di Spagna, la Fontana di Trevi
e Piazza Navona sono a soli 10 minuti con la
metro o con l'autobus. Il Teatro dell'Opera, la
Basilica di Santa Maria Maggiore, il Colosseo,
Via Veneto, Piazza Venezia, i Fori, il
Campidoglio possono essere raggiunti facilmente
a piedi dall'albergo.
| |
 |
 | |
|
|
 |
Child
Policy |
Children
up to 3 years old, provided they do not require
an extra bed, stay for free.
==================== Directions to the
hotel : From Fiumicino airport, take the
direct train to Termini station that runs every
30 minutes and takes half hour. The first
morning train goes at 6.37 am and the last night
train at 11.37 pm. At Termini station take the
exit on the right and turn right onto Via
Marsal. We are 50 metere ahead on the left side
of the street.If you arrive after 11 pm, it is
best to take a taxi to the hotel, and the
average cost is €45. Hotel Aphrodite is
conveniently located in the historical center of
Rome, directly next to the newly renovated
Termini railway station. This is a very
privileged location for a hotel in Rome, since
every major monument and tourist attraction is
easily reached by a short walk or by taking one
of the many transportation options on the
Termini. A Rome hotel with the service you need,
near cafe's, restaurants, and car rental across
the road! The Termini station is the main
arrival and departure point for the train to
Fiumicino International Airport, which is a 30
minute ride. The Rome central bus and train
terminal is located in front of the hotel. The
Vatican, the Spanish Steps, Trevi Fountain,
Piazza Navona are all no more than 15 minutes
away from the hotel on public transport. The
Opera, the Santa Maria Church and the Colosseum
are all within short walking distance from the
hotel.
Hotel Aphrodite è in posizione
ideale nel cuore del centro storico, acconto
alla Stazione Termini.Le fermate per la
metropolitana linea A e B si trovano sotto la
stazione dei treni, le fermate dell'autobus si
trovano in piazza coinquecento (di fronte a
Termini).
Vom Hauptbahnhof Termini
kommen Sie zum Leonardo Da Vinci Airport,
Flughafen Fiumicino. Die Sträcke betraegt 30
minuten. Der Rom Zentral Autobus und Zug
liegt nah beim Hotel, sowie es nicht mehr als 15
minuten Fußweg zum Vatikan, Spanischen Treppen,
Trevi Brunnen, Piazza Navona sind. Die Oper,
Kirche Santa Maria und das Kollosseum sind
ebenfalls mit einem kurzen Spaziergang vom Hotel
aus zu erreichen.
Het Vatikaan, de
Spaanse trappen, de Trevi fontein en Piazza
Navona zijn allemaal gemakkelijk te bereiken met
het openbaar vervoer in 10 minuten. De
opera, het Colosseum en de Basiliek van Santa
Maria Maggiore zijn allemaal binnen 10 minuten
te voet te bereiken.
| |
 |
 | |
|
|
 |
Cancellation
Policy |
| Reservations
can be changed or cancelled until 3 days prior
arrival. If you fail to arrive without
cancelling within this time limit, Hotel
Aphrodite will charge my credit card for the
amount of the first night.
| |
 |
 | |
|
|
 |
Instructions
on how to reach the hotel |
| |
 |
 | |
|
 |
 | | |